NEWSお知らせ

Mahalo nui loa！

平素は、Lanai TRANSIT HAWAIIをご愛好賜り誠にありがとうございます。

この度、Lanai TRANSIT羽田空港店、楽天市場店は「AQUA BLU」としてリニューアルいたしました。

 

2020年コロナウイルス感染拡大による影響を受け、ハワイへの旅行者が途絶え、当ブランドもハワイでの販売が難しい状況となりました。そんな中、お客様からの多くのご要望に応えるため日本での販売に至りました。

 

あれから4年、少しずつではありますがハワイへの旅行者が増え、ロイヤルハワイアンセンター店にもご来店いただくお客様が増えてまいりました。

 

この状況を踏まえ「LanaiTRANSIT HAWAII」はコロナ以前同様、ハワイでの販売とさせていただきます。

そして日本（羽田空港店・楽天市場店）では姉妹ブランド「AQUA BLU」を中心に販売を継続いたします。

 

ハワイへお越しの際は従来通り、是非Lanai TRANSIT HAWAIIロイヤルハワイアンセンター店にお立ち寄りください。

スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

 

また、日本でのお取り扱いは「AQUA BLU」中心となりますが、もちろんLanai TRANSITのアイテムもございますので、今後もご愛好賜りますようよろしくお願い申し上げます。

 

https://www.rakuten.ne.jp/gold/lanai-transit-hawaii/